Al fine di evitare ostacoli tecnici al commercio, con la revisione dell'ordinanza viene introdotta la possibilità di immettere sul mercato prodotti chimici classificati ed etichettati secondo il nuovo regolamento europeo in materia e sono stabiliti i termini a partire dai quali sarà obbligatorio utilizzare questo nuovo sistema di classificazione e di etichettatura.

La consultazione dura fino al 16.4.2010, chi fosse interessato a collaborare ad una presa di posizione della SSSL è pregato di prendere contatto (31.3.2010) con il signor Peter Schlatter.

Per ulteriori informazioni sulla consultazione vogliate consultare il sito dell’amministrazione federale: http://www.admin.ch/ch/i/gg/pc/pendent.html